5G : évolution ou révolution du réseau ?